Σκληρό εξώφυλλο

Δωρεά από C. Καραπέτση

"Ce livre est le cinquième d'une série autobiographique qui commença avec Les Ritals et continua avec Les Russkofis, puis Bête et Méchant, enfin Les Yeux plus grands que le ventre.
A la fin de ce dernier volume, l'auteur avait rejoint le moment même où il était en train d'écrire..,

Le présent ouvrage est donc, entre autres choses, un essai d'autobiographie-fiction, le premier essai d'autobiographie-fiction de tous les temps.
L'histoire racontée dans les pages qui suivent est le récit d'événements non encore advenus dans la vie de celui qui les raconte mais qui découlent presque fatalement de ce que nous savons de lui, de ses antécédents, de son caractère, d'après les épisodes antérieurs de sa biographie, épisodes scrupuleusement vrais, ceux-là, et effectivement vécus, qui donnent de lui et des protagonistes de sa "saga" une image suffisamment précise pour que l'extrapolation dans un avenir d'ailleurs peu éloigné soit possible sans trop de risque."