Άνω του τίτλου: "Lern im Leben die Kunst..."

Μαλακό εξώφυλλο.

Δωρεά από Ανθή Γεωγακοπούλου.

Περιέχει βιβλιογραφικές σημειώσεις.

Zur Person,
Uber Klaus Betzen / Walter Jens,
Personlichkeit und individuelle Interferenz / Friederike Batsalia,
Zur Institution,
Οφειλή στον Κλάους Μπέτσεν / Κατερίνα Αθανασίου ( Katerina Athanasiou ) ,
Das Tempus- Programm und der Fachbereich fur Deutsche Sprache und Literatur an der Universitat Athen / Ioanna Koutiva,
Archaologie und Geschichte,
Η ανάκτηση της πολιτισμικής μας κληρονομιάς στο Αιγαίο / Β. Λαμπρινουδάκης ,
Schwert und Olive.Besatzungalltag in der "Festung Kreta ",1941-1945.Eine Dokumentation,
Sprache,Sprachvermittlung und Spractherapie,
Zur Satzgliedstellung des Russischen im Vergleich mit anderen Sprachen / Julia Alessandra und Paul - Ludwick Volzing,
Γλωσσολογικό εργαλείο ανάλυσης προφορικού και γραπτού λόγου της Ελληνικής ως πρώτης ή ως δεύτερης γλώσσας / Φρειδερίκη Μπατσαλιά (Friederike Batsalia) ,
Linguistishch orientierter Ansatz zur Theorie und Methodik der Ubersetzung / Friederike Batsalia / Eleni Sella - Masi,
Das Lernen und Lehren von Fremdsprachen - oder : Warum im Sprachunterricht nicht alles so gelernt wird,wie Lehrer und Schuler es sich vorstellen / Gunther Storch,
Aphasische Wortfindungsstorungen : Zur Deblockierung bei Globalaphasikern / Inca Weng,
Literatur und Philosophie,
Weibt du wie das wird?Stationen in Richard Wagners grobem Weltendrama / Peter Wapnewski,
Text oder Kontext .Ein marchenhafter Schneider an Konig Artus Hof / Joachim Theisen,
Friedrich Nietzsche και Matthew Arnold : εντοπισμός μιας πηγής / Νίκος Σκουτερόπουλος ( Nikos Skouteropoulos) ,
Das epische Theater als Fiktion der Fiktion / Paul - Ludwick Volzing,
Theorie einer Freundschaft - Feindschaft der Theorien Bertolt Brechts Nekrologe auf Walter Benjamin / Peter Graffius,
"Die Augenlider weggesprengt " Bemerkungen zu Heiner Muller und Heinrich von Kleist / Olga Laskaridou,
Federn blasend gegen die Zeit schreiben.Zu den Gedichten in Gunter Grass' Roman " Der Butt " / Hans Schlumm,
"Singe den Zorn,o Gottin..."Zur Fremdheit der Natur bei den Griechen / Willi Benning,
Schillers "Kabale und Liebe" und Antonios Matesis "O Vassilikos " / Katerina Mitralexi,
Ελύτης και Νοβάλις / Αναστασία Αντωνοπούλου (Anastasia Antonopoulou ) ,
Weltverachtung zwischen Sentimetalitat und Sensualismus / Willi Benning / Evi Petropoulou,
Lebenslauf Klaus Betzen,
Tabula gratulatoria